昔我往矣杨柳依依今我来思雨雪霏霏行道迟迟载渴载饥我心伤悲莫知我心

热心网友

《诗经.小雅》采薇，是描写战士久战归来，走在还乡路上的作品，这是其中的一节。译文如下：想我离家那时光，杨柳青青随风扬。如今我往老家去，大雪纷飞野茫茫。道路迢迢遥又远，饥无食物渴无汤。我的内心多痛苦，谁能晓得我悲伤。

热心网友

　　《诗经》是我国第一部诗歌总集，共收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌三百零五篇。《诗经》共分风（160篇）、雅（105篇）、颂（40篇）三大部分。它们都得名于音乐。“风”的意义就是声调。古人所谓《秦风》、《魏风》、《郑风》，就如现在我们说陕西调、山西调、河南调、“雅”是正的意思。周代人把正声叫做雅乐，犹如清代人把昆腔叫做雅部，带有一种尊崇的意味。大雅小雅可能是根据年代先后而分的。“颂”是用于宗庙祭的乐歌。

热心网友

个人认为诗经里最美的一句就是 昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏但是如果根据原文解释成士卒的的思乡之情，未免要破坏她在人们心中的浪漫的美感，我们可以把她理解成一首描述远离家乡的戍卒思念家中娇妻的情诗当年你我分离在 一个杨花初放，柳絮飘飞的日子 而今我怀着对你的无比思念归家的时候却是一个雨雪飘飞的天气

热心网友

想我离家那时光，杨柳青青随风扬。如今我往老家去，大雪纷飞野茫茫。道路迢迢遥又远，饥无食物渴无汤。我的内心多痛苦，谁能晓得我悲伤。

热心网友

这个诗出自采薇采薇采薇 薇亦作止曰归曰归 岁亦莫止靡家靡室 玁狁之故不遑启居 玁狁之故采薇采薇 薇亦柔止曰归曰归 心亦忧止忧心烈烈 载饥载渴我戍未定 靡使归聘采薇采薇 薇亦刚止曰归曰归 岁亦阳止王事靡盬 不遑启处忧心孔疚 我行不来彼尔维何 维常之华彼路斯何 君子之车戎车既驾 四牡业业岂敢定居 一月三捷驾彼四牡 四牡騤騤君子所依 小人所腓四牡翼翼 象弭鱼服岂不日戒 玁狁孔棘昔我往矣 杨柳依依今我来思 雨雪霏霏行道迟迟 载饥载渴我心伤悲 莫知我哀你所问的最后一小段的意思大概是:想我离家那时光，杨柳青青随风扬。如今我往老家去，大雪纷飞野茫茫。道路迢迢遥又远，饥无食物渴无汤。我的内心多痛苦，谁能晓得我悲伤。《采薇》的抒情主人公是一名士卒，他强烈地思念家乡，无时无刻不在盼望着能尽快回家，内心里充满着忧伤。前三章的许多诗句都表现了这种感情，最后一章又加以深化。由于意识到是狁入侵才使得自己“靡室靡家”“不遑起居”，因此，他对狁满怀怨恨，在对狁的战斗中充满同仇敌忾之情，对于自己的阵营也怀有一种自豪感。这种感情在第四、五章里有所表现。诗的前面各章写的都是服役时的心理活动及感情，最后一章写的是还乡途中的所思所感 。它在整首诗里起的作用，一是表明此前各章是退伍士卒对服役生活的追溯，二是增加了感情的浓度，三是增强了诗歌的形象性和感染力。这首诗写的是一位长期戍边的士兵在回家途中的所思所感。关于这首诗创作的时代，《毛诗传》(西汉毛亨著)认为是周文王时候的作品，宋代程颐同意这种看法，并发挥道：“此皆极道其劳苦忧伤之情也。上能察其情，则虽劳而不怨，虽忧而能励矣。”“上能察其情”明显是附会之辞，因为从诗中很难体会到对在位者的感戴之心，所以难以断定它是周文王时候的作品。《汉书·匈奴传》则认为是周懿王时候的作品，然而也没有确切的证据。诗中抒情主人公的感情丰富、复杂。由于归期一拖再拖，加之无法向家里人传递问候，他非常思念家乡，内心痛苦至极。不过，他在战斗中毫不懈怠，并对己方的装备大加赞美，表现出一种自豪感。走在回乡的路上时，他并没有感到轻松和喜悦，相反，他的心被沉甸甸的悲哀压着。思念故乡、牵挂亲人的情感，与抵御外敌入侵、保家卫国的情感交织在一起，分不出孰轻孰重。方玉润在《诗经原始》中评论说：“此诗之佳，全在末章”。诗人写出了“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏”这样的千古名句，在春与冬不同景物的鲜明对此中，揭示出诗人出征前的昂扬斗志和胜利信念，爱国之情溢于言表。同时也表现出诗人在胜利归来时的满腹忧愁。在景物中寄寓了诗人深沉的情感，情景融为一体。清代文论家刘熙载在《诗概》中评论这四句说：“雅人深致，正在借景言情。若舍景不言，不过曰春往冬来耳，有何意味？”。“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”为什么一直备受人们的赞赏？这四句诗里含有两个典型画面，一是春天里微风轻吹，柳枝飘拂的画面，一是寒冬时节雪花纷飞的画面，抒情主人公的感情就蕴涵在这两个画面中，而没有明说出来。这样，以景写情，情景交融，显得既富于形象性，又含而不露，耐人寻味，给读者的欣赏活动创造了很大的空间。清人王夫之在《姜斋诗话》里这样评价这四句诗：“以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐。”也就是说当初离家出征的时候，心里是悲伤的，却用杨柳春风这样的明媚春光来反衬；如今走在回家的路上，心里是高兴的，却用大雪纷飞这样的严寒景象来反衬。王夫之认为走在回乡路上的士卒心里是“乐”的，这种理解未必正确。这位士卒一直非常牵挂家里，心里非常痛苦，当他终于能够结束服役回家的时候，他的心里不只是单纯的高兴，而是百感交集。他希望马上能回到家中，与家人团聚，而同时又会不由自主地担心家里发生什么不好的事情，因为自己离开家已经很久了。因此，从这个角度看，“杨柳依依”和“雨雪霏霏”的对比给他一种不胜今昔之感，正符合此时他复杂的感情。。

热心网友

不会