如题求助。
热心网友
对是的
热心网友
chafing dish chaffy dishhot pot
热心网友
chafing dish chaffy dishhot pot都未尝不可！只要能让老外understand.
热心网友
这东西，是中国特色。所以第一个中国人怎么翻，大家就跟着用了。hot pot 也太 chinglish。但是没办法，国外没这东西，只好自己造词了。
热心网友
hot pot 是火锅
热心网友
chaffy dish
热心网友
Chafing dish
热心网友
Hot Pot = 火锅