but reliving everything with my friends the next day at lunch made it sink in that our relationship was actually over
热心网友
我试着说说自己的意见啊。我是这样想的：但是在我和我的朋友们在第二天的午餐的时候对所有事情的回顾使它得到理解，从而我们的关系真正的结束了。
热心网友
but reliving everything with my friends the next day at lunch made it sink in that our relationship was actually over.但是,第二天午饭的时候,我和朋友们一起重温起过去的时光,那时我才明白,我们的友谊真的已结束.sink in被理解，被了解(这儿表示被作者了解.)
热心网友
但是当第二天午餐再与我的朋友在一起的时候气氛变得沉闷，因为我们的友谊彻底结束了
热心网友
第二天午饭的时候，重温着和朋友们曾经在一起的点点滴滴，我明白，我们再也回不到从前了。
热心网友
但是第二天中饭与我的朋友们再次回味这一切的时候，我发现我的友情彻底结束了。
热心网友
事实上，以后我们所食用的东西，最终都只是下水道里的沉淀物