关于“之”的用法“郯子之徒”“桑竹之属”“云梯之械”这些词中的“之”是什么意思？这三个短语又要怎么翻译？

热心网友

之是代词，译：这样的。“像郯子这样的人”出自《师说》，“像桑竹这样的东西，桑树竹子之类”，出自《桃花源记》，“像云梯这样的器械”出自《公输》。

热心网友

1 的 2助词3 的

热心网友

这里的之是代词，意译意思是这样，这样的。也就是“像郯子这样的人”。“像桑竹这样的东西”“像云梯这样的器械”。