热心网友
这个是世界体育台,也可以被翻译成合家欢体育台.因为在星空传媒中有个频道就是StarWorld的频道,如果按照本意翻译则是星空世界台,但是星空则不是这么翻译的.而是被成为卫视合家欢.因此我感觉WorldSports应该被翻译为合家欢体育台才是正确的.
热心网友
世界体育台
热心网友
没看到过
热心网友
WORLD的意思是"世界",SPORT意思是“体育”
热心网友
世界体育台
这个是世界体育台,也可以被翻译成合家欢体育台.因为在星空传媒中有个频道就是StarWorld的频道,如果按照本意翻译则是星空世界台,但是星空则不是这么翻译的.而是被成为卫视合家欢.因此我感觉WorldSports应该被翻译为合家欢体育台才是正确的.
世界体育台
没看到过
WORLD的意思是"世界",SPORT意思是“体育”
世界体育台