在清朝,官方语言是满文还是汉语?无论在口语还是书面材料?特别是,一般看到的档案如清实录,与外国签署的条约的中文版、各种公文甚至退位诏书都只有汉语的,这些同时有没有满文记录?
热心网友
满语被定为清朝的国语,满文被奉为国书。没有强行推行使用满文,和汉语都是官方语言清朝政府同外国缔结的条约及国内颁行的重要文告、文件等也必须有满文文本,满族封疆大吏及朝臣要吴向皇帝报告军机大事及官场民情,为保密起见,多用满文缮折启奏。清代用满文书写了大量公文。特别是清代前期康、雍、乾三朝形成 的满文档案数量最巨。同时,也用满文翻译了大量汉文典籍。此外,还有不少清代保存下来的碑刻、谱书等也都是用满文撰写的
热心网友
同意一楼
热心网友
满文使用范围很小,只在旗人当中和昭书(不全是)中使用.清朝初期官方使用较多,后期越来越少了.
热心网友
同意