在溪水、垒石、木屋、奇花异草衬托下，形成了浓郁萧湘文化特色的园林景观。A garden sight featuring a strong Xiaoxiang culture is displayed here, against the stream, rocks, wooden houses and exotic flowers and grasses.
热心网友
在溪水、垒石、木屋、奇花异草衬托下，形成了浓郁萧湘文化特色的园林景观。Setting with stream, rocks, wooden houses and exotic flowers and grasses, the sceneries in the garden perfectly express the feature/(an atmosphere) of Xiaoxiang Culture .
热心网友
With brook,rocks,wooden houses,and rare plants ,the garden presents very strong Xiaoxiang culture
热心网友
In the river water, stone of 垒 , wood house, strange spend the different grass to set off under, became the park view of the heavy 萧 湘 cultural special features.
热心网友
感觉用"against"似乎不太恰当!
热心网友
very good