gift与present有什么区别?
热心网友
同作礼物讲时,gift比present要“严肃”,要值得发自心底感激。Gift不是你应得的。过生日时别人送一块蛋糕,那是“Present".你要上大学了亲戚支援五千块钱,那可是"gift".老天爷给你的才能也是称为"gift".但给上司送礼的时候,最好还是别说"This is a gift for you!"
热心网友
作为礼物这个意思上没什么区别。但两个词分别有另外含义。比如present有动词送礼的意思。还有其他很多意思。。
热心网友
两词都为"礼物",但有细微的差别。 gift既指免费捐赠给团体或机构的物品,也指亲友间互赠礼品。如a gift to the museum 一件捐给博物馆的赠品。What a wonderful gift it is! present仅指亲友间互赠,如:Here is a little present for you. 这儿有你一份小小的礼物。Thank you for your present.”