The day was cold and her coat was getting thin ; but she was glad enough to have a coat of any kind.请问这句话怎么翻译，特别是后面半句？of any kind 是什么意思？
热心网友
The day was cold and her coat was getting thin ; but she was glad enough to have a coat of any kind.天冷了，她的外套显得异常单薄。令她感到欣慰的是，不论好坏，毕竟自己还有一件外衣。
热心网友
天气渐凉可是他穿的依然是那么单薄，他兴奋得忘记了穿大衣。
热心网友
天气渐凉，她身上的外套越发显的单薄，但有件衣服穿已经不错了。
热心网友
天气渐凉可是他穿的依然是那么单薄，他兴奋得忘记了穿大衣。
热心网友
天气越来越冷了，她身上的外套显得俞发单薄，可她还是那样兴高采烈，一点也不顾该穿什么样的外衣。
热心网友
天气越来越冷了，她身上的外套显得俞发单薄，可她还是那样兴高采烈，一点也不顾该穿什么样的外衣。