谢谢你们啦!一定要帮帮我,跟中国总部反映他们根本就不予理睬.这么大的公司在这个活动弄巧,实在让人看不下去了!以下是我要翻译的:(中文法文均可)敬爱的兰蔻总部: 你们好! 我是一名兰蔻中国的支持者.最近在你们公司中国销售区域策划了一个名为:"so magic"温馨时刻(贴图)的评选活动.我也高兴地参加了.参与的第二天早上我看到了自己的选票为100多票,但是当我最近上到这个排行榜来看的时候发现自己的页面已经没有了.后来才知道被取消了资格.我用地址栏再次搜索,终于看到了自己的页面.但是在"排行榜"已经删除了我的参赛资格.这一切都在我不知情的情况下,并且这个网站也不给予我任何说法.他们之前举办的时候并未说清楚参赛的方法和截止日期,并且还发过邀请朋友一起欣赏页面的邮件给我.我现在只大概知道页面取消是因为我的票数高而取消了资格.难道我的朋友多,他们帮我投票支持我的活动就是违反了参赛资格吗?并且"邀请朋友"也是中国销售区域用邮件的形式通知我们这些参加者的.那么兰蔻到底需要怎样的参赛者才是符合参赛规则的呢?(特别附上我的作品页面: ) 希望兰蔻总部能够调查中国区域的这个问题,给我这个根本不知情者一个合理的解释!谢谢你们! 我将一如既往地支持你们,喜欢你们! 你们的朋友:loveweiloves