大家都是怎样理解这两个词的？~
热心网友
南中国海 是指的中国的南部内海 中国南海是指的中国南部中国内的海域
热心网友
南中国海是别有用心的一些外国人说的,从字面上理解她不属于中国,只是中国南边的一个叫中国海的海洋.而中国南海则可以理解是中国的南海,是中国的领海.不论怎么说,南海自古以来就是中国的领土是不容质疑的,也是神圣不可侵犯的.
热心网友
南中国海是国际性的,而中国南海则是中国主权的近海!
热心网友
一样的,南海的英文是South China Sea,直接翻译就是"南中国海"了!
热心网友
南中国海不全是中国的，中国南海是中国领土，偶地理老师说的
热心网友
南中国海 可以是命名也可以是国土.中国南海 就是中国国土无庸质疑.
热心网友
the same
热心网友
怎么会是公海？？南海不是我们中国的吗？地理都忘了？中国地理的最南端是哪里？？----------曾母暗礁！！！
热心网友
南海是海域名称，就像中国东海或俄罗斯的黑海南中国海，是指中国内海的南部海域。
热心网友
一样。南中国海是西方的说法。南海是我们的说法。