一句话写出来，我会知道是什么意思，但如果说出来，我不一定会很快反映过来啊。还有是一句中文，我也知道每个字怎样翻译，但好象不是很连贯。 谢谢，多提宝贵意见
热心网友
平时多积累，看到一个事物,总用英语把他描述一下，时间长了就好了，能脱口而出了.还有多看课外的知识，课本每用的
热心网友
要使句子连贯，就得学语法了，用语法把这些词连起来才不会错想要文字更生动的话，就用一些定语从句。。。。。从句等来修饰句子。想做到听到句子就知道什么意思，就要常练习了。能做到脱口而出的句子，你会不知道意思吗？还有，不要硬把英文翻译成中文，试着练习“英英翻译”就是给你一个英文句子，你能把它换成另外一句英文这样就算成功了