现在迈凯伦车队有了雷克南,那莱科宁去哪里了啊?

热心网友

他被新浪改名叫雷克南了,并不是换了人

热心网友

该去哪去哪,要知道啊,问上帝吧.

热心网友

其实Kimi的官方音译就是雷克南你看他的头盔上的中文名就是雷克南

热心网友

还有某些电视台喜欢把韦伯叫成围脖一样滴~~~~~~~~~~~~~

热心网友

呵呵,funny!!!根本就是一个人嘛,翻译的问题,就像库特哈德=库尔萨德一样楼主多大?

热心网友

楼主幽默!

热心网友

人为原因

热心网友

楼主赶紧自己解消这个问题吧,不然很快就有可能上人气排行榜的(属于典型挨砖贴类).直接撤消会扣你的积分,可以瞎选一个当答案.呵呵,还一种办法有点作弊嫌疑.你再注册个小号,自己声明就是解消这个问题的,我想大家及管理能理解你的.

热心网友

精神上鼓励你,不懂就问好学生!!你一个一个人排除就知道了.

热心网友

你真幽默呀

热心网友

kimi当然是到我家里来了啊谁叫珍妮不好好珍惜和他分居呢

热心网友

楼主真搞笑,这只是翻译问题,按你这么说迈凯伦和迈克拉伦是两个车队喽,那么F1就有11只车队拉,哈哈

热心网友

没有人问阿隆索和阿龙索分别在哪个车队吧?还有很多人名字很多的……现在我知道的就有三套命名规则:CCTV-5,sina,TITAN SPORTS……然后KIMI就有了3个名字……

热心网友

是一个人啦,只是翻译的问题哦

热心网友

楼主老搞笑的!!!

热心网友

这位球迷先生,Kimi Raikkonen莱库宁的英文名,他的中文翻译有好多,比如:雷克南、莱库宁、莱科宁。那是英文翻译时的差别,其实是同一个人。这是基本知识噢!

热心网友

呵呵,是中文译音的问题.其实是一个人啦! -__-|

热心网友

不是吧,这么蠢的问题........我还以为你说的是KIMI转会法拉里的事呢...晕死