这里有段简历方面的段落,拜托帮忙翻译~~~急,急~~~欲从事IT行业的工作。虽然我是应届毕业生,没有太多的工作经验,但是我有较强的接受能力,适应能力,能很快的投入工作,做好工作.希望贵公司能给我一个工作的机会、发展的空间!

热心网友

欲从事IT行业的工作。虽然我是应届毕业生,没有太多的工作经验,但是我有较强的接受能力,适应能力,能很快的投入工作,做好工作.希望贵公司能给我一个工作的机会、发展的空间!Would like to work in the IT industry. Although I've only just graduated this year and have very little work experience, I am able to adapt quickly and work hard in a short space of time. I hope your company would consider me and allow me the opportunity.

热心网友

欲从事IT行业的工作。虽然我是应届毕业生,没有太多的工作经验,但是我有较强的接受能力,适应能力,能很快的投入工作,做好工作.希望贵公司能给我一个工作的机会、发展的空间!I hope I can throw myself into IT aspect. I haven't got enough experience owning to I have just graduated from school. But I am a person who has better receptivity,accommodate myself to the new requirements and desire to advance rapidly. So, Please give me a chance as one of your member.

热心网友

I want to be engage in the work of IT profession, . though I am a graduating student, having no much working experience, however I have more strong acceptance, meeting ability, I am sure that I can work as a good staff soon. I am appreciated for your giving me the opportunity of a work and the space of development!

热心网友

I want to engage(undertake) in IT.Though I am a under-graduate student with little experience,I have a capacity of receiving new thing and do the job well soon after my devotion to the job.I hope your corpration would give me a chance of attending job and a room of development.