请教这样的句式对吗？“我以为是你，难怪是他。”“我以为是你摔跤了，难怪是椅子倒了。”
热心网友
不对啊! 应改成:“我以为是你，原来是他啊。”“我以为是你摔跤了，原来是椅子倒了。”
热心网友
1.不通顺.改成这样是不是会好点：“我以为是你，没想到是他。”“我以为是你摔跤了，没想到是椅子倒了。”(一般是这样)2.习惯成自然.现在社会谁还会说话会之乎者也啊(正常情况下)语言是会不断的变迁的就像书会更新一样啊(有这种可能性)3.这样的说法是对的！因为这一一个地方的方言，和我们习惯的语法是不一样的，就好象我们说：“去买菜！”如果狭隘的理解就是只是去买菜而已，但是实际上“买菜”的内容很丰富，它包括了买米，买肉，买油，买面，买水果……又比如说，我们说：“吃饭”也含概了吃米，吃面，吃菜，吃肉，吃馒头……所以可以说明在我们生活中的的日常用语，有很多都是不符合语法的，但是大家听的懂，这就习以为常了，所以没有必要为这个字眼而斤斤计较了，这已经成为了一种约定俗成的东西了，如果该了反而大家不回接受了！(可能性也有)总之,算不上错!
热心网友
这样的说法是对的！因为这一一个地方的方言，和我们习惯的语法是不一样的，就好象我们说：“去买菜！”如果狭隘的理解就是只是去买菜而已，但是实际上“买菜”的内容很丰富，它包括了买米，买肉，买油，买面，买水果……又比如说，我们说：“吃饭”也含概了吃米，吃面，吃菜，吃肉，吃馒头……所以可以说明在我们生活中的的日常用语，有很多都是不符合语法的，但是大家听的懂，这就习以为常了，所以没有必要为这个字眼而斤斤计较了，这已经成为了一种约定俗成的东西了，如果该了反而大家不回接受了！以上仅供参考！！谢谢！！
热心网友
习惯成自然现在社会谁还会说话会之乎者也啊(正常情况下)语言是会不断的变迁的就像书会更新一样啊
热心网友
不对，不通顺啊改成这样是不是会好点：“我以为是你，没想到是他。” “我以为是你摔跤了，没想到是椅子倒了。”
热心网友
不对。