“别理我，烦着呢”，还有“都怪你”用英语怎么说呀？
热心网友
Youaresoannoying!Leavemealone!/Pleaseleavemealone(forawhile)!Orsomethingr !It'sallyourfault!(Forcomplaining.)Ihopeyou'lllearnalessonfromthis!(Foreigners,especiallyteachers,oftensaythisone.)
热心网友
我们中国是“礼仪”之邦。看你的话，就知道“礼仪”之邦已成文物了。英文也不可讲这么没礼貌的话。也许下面的表达可以用。"please leave me alone." (让我单独处一下。）"you may get a lesson learnt." （你可以从中学到一点教训。-- 说明“你”做错了。）
热心网友
Don't bother me!/Leave me alone.It's your fault!