急寻外电关于神舟六号的评论
热心网友
法新社:经过5天成功飞行后,中国第二艘载人飞船神舟六号17日凌晨安全返回地面,这是中国致力于成为全球太空大国的最新篇章。这是中国迄今开展的第二次载人航天飞行。神舟五号200 3年10月的历史性飞行,使中国成为继前苏联和美国之后第三个将人送入太空的国家。在2003年的处女航中,孤身一人的航天员杨利伟从没离开过返回舱座位,也没有脱下自己的航天服。与此形成对比的是,神舟六号上的航天员费俊龙和聂海胜从返回舱进入了轨道舱,脱下臃肿的航天服,穿上了能够方便他们活动的普通工作服。整个中国都为这次飞行着迷,无数中国人观看了电视转播。中国政府希望能利用载人航天计划激发爱国主义,培养广大农村人口对科学和技术的兴趣。路透社:神舟六号在围绕地球飞行5天后于17日“回家”,中国涌动爱国主义热情。两名航天员报告说,他们平安着陆,身体良好。两名航天员共围绕地球完成了76圈飞行,他们在返回后受到英雄般的欢迎。在聂海胜的家乡,喜悦的居民们放起烟火,以传统的舞狮相庆。中国宏伟的航天计划是利用相对较少的资金来实施的。据新华社报道,中国整个神舟项目耗资约23亿美元,而美国宇航局仅在2005年的预算就达到160亿美元。中国已利用其可靠性越来越高的长征系列火箭,将50多颗卫星送入轨道。美联社:经过5天轨道飞行,两名中国航天员乘坐的太空舱17日黎明前在中国北部沙漠借助降落伞着陆。搜救人员乘坐直升机和汽车等开赴着陆点。电视直播画面显示,两名航天员出舱后走下舷梯,微笑着向欢呼的搜救人员挥手致意,并接受了献花。神舟六号比神舟五号飞行时间长得多,也更为复杂。在过去一个星期中,中国媒体对此进行了大量报道,展示了个人化和轻松愉快的航天员形象,其中包括费俊龙在失重条件下翻筋斗以及航天员让食物在失重条件下飘浮的情景。德新社:中国的第二次载人航天飞行17日凌晨以平安着陆结束。神舟六号航天员费俊龙和聂海胜在太空中完成了一系列显然是成功的安全和后勤实验,包括在返回舱和轨道舱之间转移、更换航天服以及在两个舱内运动。按照设计,这些实验将为未来雄心勃勃的太空行走、对接和太空实验室计划铺平道路。航天员们在太空期间,飞船轨道进行了至少两次调整。法新社: 今天,中国实施了第二次载人航天项目,将两名航天员送入轨道,开启了中国致力于成为全球航天大国的新篇章。中国进行第二次载人航天发射表明,经过近半个世纪的发展,中国航天事业已经趋于成熟。 美联社: 载有两名中国航天员的火箭12日在中国西北沙漠的基地升空。在两年前完成历史性的首次载人飞行后,中国再次实施载人航天计划。中国国家电视台对发射进行了实况直播,这是信心的体现。 路透社: 在中国加入航天“精英俱乐部”两年后,中国的第二艘载人飞船12日升空。此前一天,中国共产党一次关键性的会议闭幕,会议为中国今后5年发展描绘了蓝图。12日的发射也是在中国第十届全运会召开之际进行的。 德新社: 中国12日进行了第二次载人航天发射。当天清晨,酒泉地区下了雪,气温降到3摄氏度,但发射显然未受影响。 共同社: 继神舟五号之后,中国再次成功发射神舟六号载人飞船,向世界展示了其航天大国的地位,发扬了国威,强化了凝聚力。 中国发射“神六” 欧航局要看直播 外电评论:中国再次发射载人航天飞船 在航空领域已成为强国 美苏40年前太空争霸 送多人飞船升空 “神舟六号”飞船和运载火箭已经在酒泉卫星发射基地发射架上等待升空。 参与此次飞天任务的3组6名航天员都已抵达航天城。此次飞行的一大亮点就是“双人多天”。飞行中,一人控制飞船,另一人则“飘”到空间较大的轨道舱,完成对地观察、太空种子实验、人体细胞生长等科学实验。国外宇航局和各大媒体纷纷聚焦中国“神舟六号”飞船。 国外宇航局关注 欧洲 欧航局国际关系部主管中欧关系合作关系的卡尔·伯格科维斯特先生今晨在接受本报记者专访时说,中国即将发射“神六”,他感到非常兴奋,他相信全世界从事航天领域的人员都会关注这一重大事件。 他说,从欧洲的媒体上得知“神六”的发射时间在欧洲当地将是凌晨5时, 所有欧航局的人员都有观看“神六”发射全过程的打算,但不知中国的中央电视台是否会将现场直播内容提供给欧洲的电视台。 无独立载人航天计划 希望与中国紧密合作 对于欧航局的人来说,“神六”发射过程的所有部分他们都会感兴趣,也都想亲眼目睹一下整个过程。 对于中国成为继俄罗斯、美国之后的第3个运送载人航天飞船上天的国家,卡尔感慨地说,中国这些年已发展成一个航天大国,这的确让国际社会刮目相看。 欧航局自己都没有独立完成载人航天的计划,而只是跟俄罗斯等国家有航天项目的合作。他希望中国在这一领域继续加强与国际间的交流与合作。 与中国有多个合作项目 将于下月签订合作协议 卡尔说,中国和欧航局目前有多项科技合作项目,包括“地球空间双星探测计划”,伽利略卫星导航计划等。 卡尔说,欧航局和中国国家航天局将于今年11月签订合作协议,为双方今后的合作项目拟定框架。 卡尔说,欧航局将密切关注“神六”的发射过程,也衷心祝愿中国“神六”顺利升空! 美国 NASA没有现场直播 极为关注媒体报道 美国国家航天航空局NASA新闻发言人凯丽女士向本报记者介绍说,NASA很关注中国“神六”载人航天飞船的发射,就像关注“神五”发射时那样,美国大大小小的媒体一定会大面积地报道“神六”的发射过程。现在美国已经有不少媒体开始发布关于“神六”的消息了,虽然NASA电视台到时不会直播“神六”发射的现场,但NASA的工作人员会一直关注美国媒体对“神六”的相关报道。 凯丽女士说,中国近年来在航天航空事业上的发展大家都有目共睹,每一次的进步都会引起世界很大的关注,NASA也祝愿中国凭借过硬的技术力量,成功地完成这次航天任务! 外电评论 韩国 中国已成航天强国 据韩国《世界日报》发表的评论称,时隔两年,中国再次发射载人航天飞船,在航空领域,中国已成为强国。 评论称,中国正加快迈向航天强国的步伐。飞船发射将再一次提高中国人的自信心和自豪感。“神舟六号”各类零部件的国产化水平得到了大幅度的提高,它是一艘名副其实的“中国制造”航天飞船。 英国 中国声望提高的表现 英国广播公司(BBC)报道称,“神舟六号”绝不是一件“复制品”,科研人员为它做了100多处的技术修改,使它更适合进行科学实验。这一航空计划是中国声望提高的表现。 印度 中国实现载人航天梦 印度媒体发表文章称:两年后,中国将要再发射另外一艘双人载人飞船。在同样的季节,同样的地点实现了不同的航天梦想。。
热心网友
新华网消息 马来西亚《星洲日报》近日发表林明华文章,说中国人进入了太空轨道,只能说是实现了“飞天”的第一步。在未来的太空长跑竞赛中,中国不只在国外面对阻力,在国内也还有许多亟待解决的问题,只有彻底解决了这些问题,才能真正改变中国人的命运。也只有等到这一天,中国人才能真正赢来全世界的掌声,才能说是已经站了起来,并真正实现了“飞天”的千年梦想! 尤其值得密切关注的是,神舟六号固然为中国带来了巨大的荣誉,但也引起不少人的眼红。美国人如此,日本人更是如此。君不见中国威胁论的老调又唱起来了。也有人质疑,作为一个发展中国家,中国有必要花费几百亿人民币去学人家玩这种奢侈的太空游戏吗? 持这种论调的人或许不知道,美国的太空计划开发技术,已为她带来了2万亿美元的利润。因此,美国不只担心中国的崛起会影响她未来的全球战略部署,也担心中国在航天技术上冒出头,会直接影响她独霸一方的经济利益。更何况,处在今天这个竞争激烈、弱肉强食的时代里,国与国之间讲究实力。 环球杂志:美日印网民聊神六 立场不同心态各异 美国网民:伙伴还是对手?对于“神六”上天,跟踪报道最多的应是美国全国广播公司有线电视新闻网站(MSNBC)。10月12日,MSNBC网站宇航频道特别组织了一次在线民意调查,主题是“你如何看待中国的航天发展?”截至10月17日12:00,共收到12247张投票,其中选择“标志着一个国家最终崛起”的比例最大,占55%,而选择“对西方是一个威胁”的网民只占21%,另有11%选择“这是代价高昂的死路”,还有13%表示答案不包括在上面的选项中。 日本网民:酸葡萄的滋味不好受 日本今年3月刚刚出台长期航天计划,20年实现载人航天飞行,到2025年日本建成可供人类停留的国际月球基地,这也表现了日本要成为航天大国的决心。对于“神六”的成功,日本国内既有一种带点酸味的羡慕,也夹杂着一贯的怀疑。一个署名为Peeping Tom的网民带着不服的口气这样写道:“至少这次成功显示了中国的潜力。日本到目前为止还没有拥有同样的能力。” 印度网民:复杂心态看神六 10月15日,《印度快报》在社评中指出,“尽管中国的这次载人航天飞行使中国成为继美国和俄罗斯之后太空领域的第三大强国,但印度却并非必须跟上。……印度探月计划就受到了爱国主义的驱使。不过我们的航天项目还是一直明智地选择避免把重点放在载人航天飞行上。”。
热心网友
自己在网页中找吧:
热心网友
最好有中英对照
热心网友
新加坡《联合早报》刊文说,神五到神六,名称虽只差一级,量变的却不仅仅一步。人们可以看到随之而来的经济蓬勃、民族激情,对每个中国人的深刻影响。 文章说,神舟五号是中国航天业的转折点,首次载人进入太空,是质变;神六更先进、难度更高、宇航员更多,却更多地被人们当作量变。神五到神六,名称虽只差一级,量变的却不仅仅一步。 文章注意到,神五发射是在中共十六届三中全会闭幕后的第二天,神六升空则是在十六届五中全会闭幕后的第二天。虽说飞船发射的主要决定因素是气候,因此都选在金秋十月。但与中共全会如此紧密相依,还是在一定程度上彰显了飞船的政治意涵。 文章说,从政治手法看中国这次处理神六的姿态,也体现出不少进步。 这次神六升空,主流媒体敲锣打鼓,热闹不已,比两年前的内敛不知张扬了多少,中央电视台昨晚甚至紧急更换节目,播出“心连心”艺术团赴酒泉卫星发射中心慰问演出,影视歌大腕齐聚,笑语欢歌。 与两年前杨利伟和两名宇航员在发射前才与记者会面相比,这次六人航天候选人在昨天下午五点半就召开记者会,人选不言自明,透明度极高;中央人民广播电台、中央电视台、中国国际广播电台、新华网、人民网都将在今天上午现场直播。中央电视台除连续五天进行直播外,还与台湾电视台合作,让台湾人也看得到直播。 当然,广告商排队捧着支票要打入直播的缝隙,也是一个必不可少的动力。中国企业曾表现出与神五挂钩的强烈广告意识,让媒体难抑垂涎。 人们可以看到随之而来的经济蓬勃、民族激情,对每个中国人的深刻影响日本13日的《读卖新闻》发表社论:中国航天科技正快速发展,并取得瞩目成就日本一度低估中国强大科技实力,在航天领域已经被甩在后面社论称,神6在太空进行各种科技实验。显示中国正朝着发展全方位太空计划的目标迈进? 这次神6要比神5在太空时间较长。社论说:从现在起的2年后,中国计划航天员外太空行走搭建太空实验室。且将利用大功率火箭,进入建造自己空间站的阶段。od?"Xh--未经许可,禁止转载]2Wu 。k?Az社论报道,关注中国航天的日本人员低估了中国在这一领域的强大发展实力。多数日本专家傲慢的认为,中国的航天飞船是在俄罗斯的技术基础上建造的,但并未达到火候。daQC?[S&m--本文出自电玩中国n"?=]dlr日本希望通过自己研制的H2-A火箭发射人造卫星,但H2-A与中国的火箭相差甚远。日本航天的支柱性产品另人怀疑其能力!社论最后指出,中国太空科技发展计划应该与军事发展挂钩。美国也担心中国建造空间站而引发的"安全问题"。。