you are so tough against all my defences against your charms!谢谢各位
我无法抵挡你的魅力。my defences against your charms：我对你魅力的抵挡力。you are so tough against all my defences 你实在太凶暴(褒义)了，打败了我的抵抗力。建议不要把它翻译成中文。。直接理解意思。。
对于我抗拒你的魅力,你竟拒绝得如此干脆.
你的魅力无法抗拒！
