真是很巧,他和我是同日同月出生的!她比我整整小一年[主要是那个“整整”不会说]

热心网友

真是很巧,他和我是同日同月出生的!她比我整整小一年[主要是那个“整整”不会说]whatahappen, ewasyoungerthanmeawholeyear!

热心网友

把one 改成a好点

热心网友

同意理鉴的回答,翻译不能逐字逐句,要掌握其内涵

热心网友

真是很巧,他和我是同日同月出生的!她比我整整小一年。As it happens, he and I have the same birthday!She is younger than me by one whole year.