热心网友
好象是前者有高兴得很激动很幸福的意思.后者是表面上的愉快.
热心网友
うれしい用于形容自身内心的兴奋，喜悦，带有主观色彩，只能用于第一人称。たのしい是更偏向于从客观角度描述喜悦的心情，可用于所有人称。但是当描述自身的感受时，应用うれしい，更符合日本人的习惯。
热心网友
うれしい指意外得到的满足或心愿得到实现而高兴时使用；例如：今日、全?T残?Iしてもらいましたので、うれしいです。たのしい指通过活动，社交，行动而感到高兴，愉快时使用；例如：昨日、小学生たちを手?护い蓼筏郡韦恰?Sしいです。
热心网友
うれしい仅仅表示的是自己高兴的心情，而?Sしい则可以泛指高兴、愉快等等。例如：私はうれしいです。（对） 私は?Sしいです。（对） 王さんはうれしいです。（错）
热心网友
うれしい期待\符合心愿的事发生而心情舒畅,有一种满足感たのしい通过自身的行动而感到愉快
热心网友
うれしい比如收到礼物时表达的心情 中文的意思是开心 高兴的意思.たのしい是比如在玩某种游戏时愉快的心情. 中文意思 愉快 .
热心网友
前者是指做完某件事情，人心情高兴。后者指整个事情，是愉快的。
热心网友
うれしい，高兴，欢喜。たのしい，快活，愉快。