请问汉语姓氏中的“田”用英语怎么表示？是Tian吗？？？？？？对这个写法有点不确定！请求帮助。。。

热心网友

姓名一般都是用音译的，你翻得不错

热心网友

现在都通用拼音。周chou是以前的用法，是外国人自己弄的。不用管。

热心网友

如果用英语表示"田"的发音,应该是"tyenn",tian是中国的拼音, 外国人读了的话发音近似于"碳"

热心网友

没错不过为什么周尧说成“chou"

热心网友

完全正确

热心网友

对,汉语姓氏译成英语都是用拼音