热心网友

“的士”是TAXI的粤语音译，“的”是对“的士”的简称。

热心网友

因为的士在叫唤的时候总是“的,的”的叫。

热心网友

英语译音。

热心网友

“的士”是出租车的外来名，“的”是“的士”的简称。

热心网友

香港的出租叫“的士”，大概由此而来吧。