记得以前老师说过很多类似It's said that...的结构.谁能帮我总结一下
热心网友
它是一个复合句结构。that......后面是从句,在句中充当主语,由于这样的主语往往比较长,放在前面有点头重脚轻,所以常以It代替,而把它放到后面去。它的语态是被动的,因此译成中文就是:据称、据报道、据传等等。
热心网友
据说
热心网友
be+动词过去分词就是被动语态拉被动语态相对于主动语态更突出被动者句尾可以用by+主语宾格但也可以不加楼上的举的例子也满好的
热心网友
其实这就是被动语态be v.过去分词 的形式。你一定觉得奇怪。汉语里面有一类句子不出现主语,在英语中一般可用被动结构表示。如:据说··· It is said that... 据报导··· It is report that ... 希望··· It is hoped that ... 众所周知··· It is well known that ... 有人建议··· It is suggested that ...