我正在学日语,想买一本日语词典,请教买怎样的好?什么出版社出的?字典名字是什么?谢谢!
热心网友
同意coco先知的,学日语的人应该有一本新明解的。但是考虑到楼主初学日语,不太适合看全日文的词典,那我就推荐你我们学校日语专业学生最常用的字典吧,外研社(外语教学与研究出本社)出版的[实用日汉词典]。再说说我买的其他词典吧。1,新明解,买到它的时候兴奋了好几天。但由于它有些沉,最终还是把它放在寝室里了,随身带的是 パーソナル現代国語辞典,托朋友在日本买的,后来发现中国也有翻版的了,也不贵,大小很适合携带,这个楼主也可以考虑买的,随身带着可以随时随地的学日文。2,日语汉字读音速查词典,外研社出版。这本字典太神奇了,因为日本有很多当用汉字,我们读不出来,不知道如何去查,有了这本字典就可以先根据汉字的读音查这个单词的读音,然后再查日语词典这个单词的意思。这本字典帮我太大的忙了,因为我后来的专业是文学,需要读很多文章,查很多生词,幸亏有它,真得很感谢外研社。3,カタカナ語辞典 角川书店编 。专门用来查外来语的。我用得不多,偶尔还是有些帮助的。4,还有其他几本日中词典和日中词典,都是大学时候买的,平时就放在教室里和寝室里,随身带着上面说的现代国语词典。不论到哪里,都离不开词典。5,现在我随身带sharp的电子词典,里面有广辞苑,但是以英和,和英为主,这个词典好处在于英语词汇的丰富,并且有国际音标和美国音标,很适合学习纯正的美语。我现在学习英文是就用这个词典,单词的意思都用日文来标注,呵呵,为了不忘了日文。6,新编日语句型,马凤鸣编著,上海外语教育出版社。其实它不是词典,但是在这本书里把日语句型总结得太全面了,我就把它当词典用了。我还有作者的签名,哈哈,虽然他不是什么名人。我的遗憾就是没有买小学馆的 日中词典和中日词典,因为太贵了,一直没舍得啊,不知道国内现在有没有翻版的,太想拥有了。佳能出了以这两本辞典为主的电子词典,也是因为价格原因,我没有狠下心。祝楼主好运,让我们共同努力,加油!。
热心网友
中国人学习日本语,首选工具书是外研社的《日汉词典》。
热心网友
《精选汉日日汉词典(新版)》姜晚成 王郁良 编商务印书馆 东方书店开本 787*960 1/60定价:35.00元
热心网友
《新明解国语辞典》,由三省堂出版社、世界图书出版公司(北京公司)共同出版,定价才62元人民币,全书均由日本专家编著。这本辞典在日本有原版发行,在中国是由世界图书出版公司(北京公司)独家出版发行的。辞典内容详细,举例精确,通俗易懂,不愧是一本好辞典,只不过是全日文的。如果你感觉这样不妥,也可以买一本比较简单的《中日、日中辞典》做辅助使用就可以了。