RT

热心网友

"面倒?"其实是“面倒を?る”的口语简化,主要是“照顾,看顾”的意思。“都合”可以理解为“情况,状态”,例如“都合の良い?r”就可以理解为“情况允许的话,可以的话”,是主观表达。

热心网友

1.照顾 2.方便

热心网友

面倒?------帮助…;照顾…;介绍…;注意;小心都合------[つごう]名.1. 关系,理由,情况;(某种)2. 顺不顺利;凑巧不凑巧;3. 方便;合适;名・自他.安排;抽出;腾出;筹措;通融;(时间)安排;抽出;腾出;(钱款)筹措;副.总计;合计;共计;