The measure of a man' scharacter is what he would do if he knew he would never be found out. -------Thomas Macaulay

热心网友

[翻译一]若要衡量一个人的品行,就得看当他处于明知道不为人知时的行为。[翻译二]衡量一个人真正的品质,要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。 ----这句话是英国历史学家麦考莱的名言注一:a man' scharacter 题目中的误拼修正 a man's character 注二:原文应该为:The measure of a man's real character is what he would do if he knew he would never be found out.

热心网友

衡量一个人的品行就是看,在他明知永远不会被人发现时做些什么.

热心网友

'一个人的措施scharacter是如果他知道他将从不被查明,他将做的。-- -- -- --托马斯Macaulay