相信中国有许多人看过《明成皇后》也有很多人（港台）看过《大长今》，相信，很多中国人看过这两部片子之后，会发现里面有一个致命的错误，那就是国君的称谓完全做错误，按到朝贡体系，他们只能称国王，而不是皇帝，更不能穿向征皇帝的龙袍。韩国人为什么要这么不符历史的叫国君的称谓呢？给我的感觉，就是韩国人在回避过去，他们毫无勇气面对卑微，就像贫穷的子弟，忽然站在贵族的行列，无法面对自己的真实。如果他们叫了“国王”又有怎样，这本来就是他们的历史，他们为什么要如此违心的叫“皇帝”？他们为什么不去面对历史。也许这个世界，只有真正的强者，只有曾经辉煌的国度，才敢直视历史，才敢面对成为奴隶的时代，才敢用灵魂告诉世界“我们曾经被征服”！从〈明成皇后〉到〈大长今〉，给我的感觉，一言难尽？你们呢？虽然，我没有看〈大长今〉，但我从电视预告中，看到他们的国王穿的好像是龙袍……！
