致虚极，守静笃。万物并作，吾以观复。夫物芸芸，各复归其根。归根曰静，静曰复命。翻译成英文`````必须一句对一句那样更好,急须帮忙谢谢````
热心网友
进入虚无达到极至，恪守纯静达到深层。 万物都在运作，我观察它们的本原。事物虽然众多，都要归附它们的本原。这种归附就叫做静，静也叫做复归它们的命。复命是恒常不变的，知道这个才可以叫做明。不知道这个，肆意妄为就会凶。知道恒常就要包容万物，有这样的心才能更客观的看待事物，也就成为事物的领首，这是顺乎天命的，顺乎大道的，这样才能长久，身躯消亡了也不会死去。这是它的意思,你可以把这些让人翻译过来,可惜我的英语还翻译不了这些,只能尽力了，另：也可以用翻译软件把它翻译出来的。
热心网友
晕