应该不是专用名词，招投标时放投标文件的箱子吧，各位高手看怎么翻译阿？ box for bid 行不行呢？
热心网友
bidding fox这样就可以了，没有必要一定加上专用的意思，因为看到这个大家都会知道的。
热心网友
special box for bidding
热心网友
tender box or bidding box
热心网友
Tenderee Box,bid 侧重于报价的意思
应该不是专用名词，招投标时放投标文件的箱子吧，各位高手看怎么翻译阿？ box for bid 行不行呢？
bidding fox这样就可以了，没有必要一定加上专用的意思，因为看到这个大家都会知道的。
special box for bidding
tender box or bidding box
Tenderee Box,bid 侧重于报价的意思