difference 和distinction的区别在哪？谢
热心网友
difference最为普通differences in color and size 颜色和尺寸间的差别distinction通常的意思为相似的或相关的事物间的细节差异，只能通过仔细的检查才能确定的the distinction in meaning between Good and Excellent “好的”和“出色”两词的词义差别。
热心网友
前者是量的不同,后者是质的差异.
热心网友
distinction 的含义很多，其中一个含义 “差别，区别；区分” 与 difference 的 “。差异，差别；不和，争论”含义相近。两个词有共同的反义词：similarity。在用于含义时，distinction 偏于 抽象 细微 的差别。发现不同的难度大一些。difference 偏于 普通 显著 的不同。 发现不同的难度小一些。例句：One false step will make a great difference。用于细微差别的distinction是不能用在这里的。例2：draw a clear distinction between right and wrong 辨别是非。是非的差别有时很难辨别。这种难度大的细小差别要用 distinction。上面两个句子在一定程度上显示了2者的不同，一个是大差别，一个是小差别。再例如：distinction without difference。没有显著不同的不值一提的小差别。互换不可。。