钻机的绞车和钻井泵采用整体链条并车箱并车的统一驱动方案。3台柴油机分别与液力偶合器正车减速箱组成动力机组(联合水冷却),3台机组安装在后台底座上。3台机组的动力通过万向轴输入到6轴整体链条并车箱,并车后由两根万向轴分别驱动两台钻井泵;通过万向轴驱动绞车;带传动驱动1台自动空气压缩机和1台节能发电机。整体链条并车箱与节能发电机组为一个运输单元。以上这段希望能翻译成地道的英文,不胜感激,可惜现在积分太少,日后必重谢!