'many of the idas which scientists tell us have no foundation have to do with mixtrues of foods'能否帮忙翻译和分析一下这一句的句子成分？谢谢！
热心网友
'many of the idas(ideas??) which scientists tell us have no foundation have to do with mixtrues of foods'主语：many of the ideas谓语：have no宾语：foundationwhich scientists tell us -- 修是主语have to do with mixtrues of foods -- 修饰foundation，省略that句子翻译：科学家们告诉我们的很多想法都没有根据，说那些根据必须与食物的混合有关。（个人想法，还请高手们更正！谢啦！^^;）