discomfit disconcert abash embarrass都可以表示“使尴尬”,但它们在用法上有什么区别?谢谢

热心网友

discomfit 指“计划或期望受挫后而感到困窘或 狼狈”, 如:He was discomfited by the unexpected questions.意料不到的问题使得他十分尴尬。disconcert指“由于很快失去冷静而仓皇失措”,如:Forgetting his speech disconcerted the speaker.忘了演讲词使得这位讲演者手足无措。abash 指“使感到困惑或羞愧”, 如:I stood abashed at his rebuke.面对他的斥责我感到无地自容。embarrass 指“因使不安以致言语行为显得很不自然”, 如:I was embarrassed by their compliment.对他们的称赞我感到很不安。

热心网友

jnjhbhv