邮局有快件,挂号信和平信三种的吧,该如何翻译呢

热心网友

In the US, people use快件 Express Mail,平信 First Class Mail, or regular mail,挂号信 Registered Mail请参考:

热心网友

挂号信:registered letter 平信:ordinary mail 快件:express delivery letter.

热心网友

支持Norman学长,用ordinary mail没错。