请您谈谈对洪堡特所著的《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》这本书的看法怎么谈都可以.只是.请不要用下载的资料.谢谢.

热心网友

学会一种外语或许意味着在迄今为止的世界观领域里赢得一个新的出发点;在某种程度上这确是事实,因为每种语言都包含着一部分人类的整个概念和想象方式的体系。掌握外语的成就之所以没有被完全清楚地意识到,只是因为人们或多或少总是把自己原有的世界观,或者说语言观(Sprachansicht),带进了一种陌生的语言。”尽管洪堡特的论述中所指的“世界观”与哲学意义上的“世界观”不尽相同,但他把语言置于具体民族文化背景之中,进一步考察了语言在人们认识世界和处理事物的活动中所起的作用。他的观点后来引发了许多学者的探索,其中最为著称的是萨丕尔(E.Sapir)和沃尔夫B.L.Whorf)的“语言相关论假说”,以及魏斯格贝尔(L.Weisgerber)有关语言创造出“精神的中间世界”的论述,这一派语言哲学家一般被统称为“新洪堡特主义者”。

热心网友

加QQ你 就高素你