请问怎么区分尊他动词和自谦动词，还有?h語，和語怎么区分？日语所说的音读和训读该怎么区分，请大家帮帮我？谢谢你们了
热心网友
用尊他动词时，一句话的主语是别人，就是你要尊敬的那个人而用自谦动词时，主语则是自己。是通过贬低自己来抬高他人的说法汉语是中国传过去的说法，一般都是写成汉字（有些多年不用，就写成假名）读音，多多少少会和汉语有些相近和语是古汉语中没有的，日本自己制造的词。读音比较难记。音读是按照汉字传入日本的时候的读音来读，一般都比较简单，2个假名左右，读音也比较平，单独说的时候，很难明白所指的意思训读是用这个汉字在日语中所代表的意思来读。直接能够表达清楚所指的是什么，读音长短不一，也比较不好记