请问“阳光爱情故事”该如何翻译？谢谢！
热心网友
a story of a love in the sun或love story in the sun******补充：我觉得 in the sun 很有感觉也很地道， 我刚刚翻译了西城男孩的歌Seasons in the Sun , 觉得这个词组很切合！楼主可以去体会下这首歌的感觉：
热心网友
if this is a movie title I'll tanslate " sun shine " or " the love under the sunshine"
热心网友
love story of sun shine