亲爱的姑姑： 您好！ 我在学校有很多朋友．我们彼此相处得都很好．但是有一天，我的一个朋友丢了100块钱.他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那么友好了.我现在对此感到很苦恼. 我需要您的帮助,您能给我建议吗? 侄子:高飞
热心网友
亲爱的姑姑:您好!我在学校有很多朋友.我们彼此相处得都很好.但是有一天,我的一个朋友丢了100块钱.他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那么友好了.我现在对此感到很苦恼.我需要您的帮助,您能给我建议吗?侄子:高飞 ,acompanytookmefortheonewhostolenhis100yuan.Hemadeitspurringamongothers.Soasthattheybecamelessfriendlywithme.I'mfeelingwarriedaboutit.I'mhopingforyourhelp.Wouldyoupleasetoanyadvices.YoursnehpewGaofei
热心网友
亲爱的姑姑： 您好！ 我在学校有很多朋友．我们彼此相处得都很好．但是有一天，我的一个朋友丢了100块钱。他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那么友好了。我现在对此感到很苦恼。我需要您的帮助,您能给我建议吗?侄子:高飞 Dear aunt,Howiseverythinggoing?I'vebeengettingalongwellwithallofmyfriendsinourschool。unfortunately,oneoffriends,whooncelost100yuan,doubtedthatIstoleit, theyarenotsofriendlytomeasbefore。Ifeelupsetaboutit。can you give me some suggestion? I need your sincere help。 yours, Gao Fei 。
热心网友
亲爱的姑姑:您好!我在学校有很多朋友.我们彼此相处得都很好.但是有一天,我的一个朋友丢了100块钱.他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那么友好了.我现在对此感到很苦恼.我需要您的帮助,您能给我建议吗?侄子:高飞 !Ihavemanyfriendsatschool,andwegetalongwitheachotherprettywell.Whileoneday,afriendofminelost$100,hesuspectedIdidit,thenhetoldotherfellowsaboutit.Thererforetheyarenotsofriendlyastheyusedtobe.Ifeelveryannoyedforitnow.Ineedyourhelp,couldyougivemesomeadvice?YoursGaoFei
热心网友
亲爱的姑姑:您好!我在学校有很多朋友。我们彼此相处得都很好。但是有一天,我的一个朋友丢了100块钱。他认为是我拿了他的钱,而且他还把这件事告诉了其他朋友,于是他们对我不再像过去那么友好了。我现在对此感到很苦恼。我需要您的帮助,您能给我建议吗?侄子:高飞 'sgoing?iamnotsowellrecently,becausethere'ssomethingbotheringmenow,andithinkineedyourcounsel。ihavemanygoodfriendsfromschool,andweusetobereallyjoyfulatthetimetogetalongwitheachother,but,oneofmyfriendhelost100dollars,andhethoughtthatistoleit,thenhetoldotherfriendsaboutit,therefore,theyjustdon'ttreatmeasfriendlyasbefore,andit' eedsomeadvise,couldyoupleasegivemesomesuggestion?yournephew(通常不??晚 的稱呼,可以直接??yoursincerelyorbestreagards。。etc)XXX。
热心网友
!Ihavealotoffriendsintheschool.Wegetalongverywelleachother.Butoneday,afriendofminehaslost100yuan.HethinksthatitisthemoneythatIhavetakenhim,andhehasalsotoldotherfriendsthis,thenthey,nolongerlikethenfriendshipinthepasttome.Ifeelveryworriedtothisnow.Ineedyourhelp,canyouproposeforme?
热心网友
!Ihavealotoffriendsintheschool.Wegetalongverywelleachother.Butoneday,afriendofminehaslost100yuan.HethinksitisthemoneythatIhavetakenhim,andhehasalsotoldotherfriendsthis,thenthey,nolongerlikethenfriendshipinthepasttome.Ifeelveryworriedtothisnow.Ineedyourhelp,canyouproposeforme?
热心网友
到翻译网去找就可以了。
热心网友
!Ihavealotoffriendsintheschool.Wegetalongverywelleachother.Butoneday,afriendofminehaslost100yuan.HethinksthatitisthemoneythatIhavetakenhim,andhehasalsotoldotherfriendsthis,thenthey,nolongerlikethenfriendshipinthepasttome.Ifeelveryworriedtothisnow.Ineedyourhelp,canyouproposeforme?
热心网友
!Ihavealotoffriendsintheschool.Wegetalongverywelleachother.Butoneday,afriendofminehaslost100yuan.HethinksthatitisthemoneythatIhavetakenhim,andhehasalsotoldotherfriendsthis,thenthey,nolongerlikethenfriendshipinthepasttome.Ifeelveryworriedtothisnow.Ineedyourhelp,canyouproposeforme?
热心网友
一楼的译作简直是小学生水平。动词时态掌握太差！
热心网友
上面的有语法错误，我已经给你发了正确的，请参考。
热心网友
高一上有完整答案