1.Are you can swimming in the sea?你敢在大海里游泳吗？请问，我这句话翻译的正确吗？如果不对，请指出？？？

热心网友

中式英语也不是这样的吧！应是Can you 。。。

热心网友

Are you can ????有这样的英语吗

热心网友

好像是个病句呀

热心网友

应该是正确的这句话中的：are提前表加重语气有一种“叫板”的感觉^-^不过翻译的应该没错

热心网友

写错了吧，敢不是Dare吗，你居然还在大海里游过泳！？