it's very kind of you.和that's very kind of you.中文翻译都一样吗?中文翻译是什麽？
热心网友
一样的。都是：“你实在是太好了”的意思。这句话常与Thank you 之类表示感谢的话连用。例：---Thank you for inviting me for supper .It's \That's very kind of you !十分感谢你请我吃晚饭。你真是太好了！---You are welcome.不用客气。
热心网友
中文翻译是一样的。用于对帮助自己的对方表示感谢"你真太好了"，"太善良了"
热心网友
中文翻译都一样
热心网友
THE SAME
热心网友
一样的
热心网友
一样的
热心网友
一样,意指 你实在太好了
热心网友
用于对帮助自己的对方表示感谢你真太好了，太善良了差不多这意思