Even though the less favorable exchange rate scenario and the increasing energy and freight costs pose new challenges for the companty ,SQM expects that second half operating income should be higher than second half 2004 and slightly higher than first half 2005
热心网友
尽管更为不利的汇率方案的出台，耗能和运费成本的日益增加等对公司构成了新的挑战，但SQM仍希望其下半年的营业收入能好于2004年下半年，甚至略好于2005年的上半年。
热心网友
即使较不有利交换率情节和增长的能量和货物费用提出新 挑战为companty, sqm 期待第二个一半营业收入应该轻微地比较高 级比首先是高级比第二个一半2004 年和一半2005 年
热心网友
不利的汇率方案出台,耗能和运费日增,即便这些构成了新的挑战,SQM仍期望它的下半年运营收入好于2004年下半年,略好于2005上半年.