商标代理商标注册或代理其他商标事宜。经双方协商，订立本合同，共同遵照履行: 乙方接受甲方的委托，指派专职代理人为甲方代理。乙方的代理人应认真负责地维护甲方的合法权益，不得随便向任何第三方泄漏甲方要求保密的事宜。 甲方应充分地向代理人说明自己委托代理事宜的内容，及时向代理人提供办案所需要的有关资料，积极配合代理人工作。申请所指定的类别和具体商品见后附《委托注册中国商标委托表》；申请的商标图样为： 甲方委托乙方代理，应如实提供申请人／权利所有人或共同申请人／权利所有人的姓名和地址，如果在办案中要求改变申请人／权利所有人或共同申请人／权利所有人的姓名和地址，应提交原申请人／权利所有人或原共同申请人／权利所有人签署的变更声明，或提交申请人／权利所有人之间有关申请权事宜的协议书副本。 甲方应向乙方提供甲方联系人的姓名及其详细通讯地址；甲方如变更联系人或通讯地址，应将变更结果及时通知乙方，否则，甲方将承担影响各种规定的时限带来的后果。 乙方应按甲方提供的通讯地址及时向甲方转达官方的有关文件和明确的答复时限，如果乙方未及时发出，影响各种规定的时限带来的后果将由乙方承担。 根据乙方的收费标准，甲方在委托时应向乙方支付申请费用和代理费用: 人民币 15600.00 元整 □ 外汇 美元整 上述费用包括提交申请时的费用，包括商标局规费和乙方代理费，在没有异议或驳回的情况下，向甲方转达官方文件以及转送商标初审公告和注册证都不再另行收取费用；若在申请过程中遇驳回或异议等其它情况、并甲方指令提出复审或答复异议时，需另行交纳相应的规费和代理费以及提供相应的文件，甲方如不及时付费，乙方将中止代理。 上述费用不包括申请前向商标局进行正式查询的费用；该查询事项另行通过《委托商标检索委托表》进行委托。 甲方如有各种原因要终止履行本合同，代理费按终止时乙方已完成的工作量结算。 乙方如发现甲方有捏造事实、弄虚作假及其他违法或违反本合同的情况，通知对方后，有权中止代理，所收费用不予退还。 合同双方如未经对方同意，擅自变更或中止合同，如造成影响，应由违约方承担责任，造成损失则由违约方酌情支付违约金。 合同有效期限，自合同签订并预缴代理费之日起至本委托事项终止。 本合同一式两份，各执一份，同样有效。

热心网友

你是不是到这里来找大头来了，这种翻译是要收钱的，你以为悬赏50分就有人翻译了?

热心网友

你是不是到这里来找大头来了，这种翻译是要收钱的，你以为悬赏50分就有人翻译了。

热心网友

先用机器翻译一下再自己整理一下，疏通一下语法改改用词，然后让别人给修改一下，很想帮忙，但水平有限，如果没人译就试试我说的吧。

热心网友

中译英200元/千字,我给你译你tm的不懂就不要吃这口饭嘛,喜欢打肿脸冲胖子所