是不是会引起什么误会...
这就是约定俗成的东西。 你说 "It's your freedom" 也没有什么错,对方也可以知道你什么意思, 但一听就知道你说的不是地道的英语。正确说法是 “it's your choice."