1.那时侯农民从早到晚劳动，得到的钱却很少。1.In those days the perants worked form morning till ninght,but they got little money for their work.请问，我想把它翻译成：In those days the peasants worked form morning till ninght but got little money.行吗？如果不行，请指出？？？
热心网友
那时侯农民从早到晚劳动，得到的钱却很少。 1.In those days the perants worked form morning till ninght,but they got little money for their work. 请问，我想把它翻译成：In those days the peasants worked from morning till night but got little money. 行，这样翻译只是省略了主语。
热心网友
In the past, the perents worked day and night and got paid very little.