As soon as Iwas on board ,I began to have second thoughts about leaving.
热心网友
我一上船/上飞机，就开始不想离开了。
热心网友
当我在船上时，我就想离开了
热心网友
我一参加董事会（board），就开始想再一次离开。结合上下文，会更清楚这句的意思。
热心网友
当我一踏上船的那一刻，我开始动摇了。（言外意是不想离开）
As soon as Iwas on board ,I began to have second thoughts about leaving.
我一上船/上飞机，就开始不想离开了。
当我在船上时，我就想离开了
我一参加董事会（board），就开始想再一次离开。结合上下文，会更清楚这句的意思。
当我一踏上船的那一刻，我开始动摇了。（言外意是不想离开）