例如，当我一句日文译成中文，和答案一对，没有参考书上译的那么好，日文译成中文时，一个句子至少有二处错误呢，真让我感到难。
热心网友
其实学语言时为了交流，只要你把你要表达的让对方明白了就足够了。你们考试要考日文翻译中文吗？不用太在意，其实一句话的表达方法有很多，也不一定你的就是错的！别太较真儿~~~
热心网友
我可以帮你，你发上来我看看那
例如，当我一句日文译成中文，和答案一对，没有参考书上译的那么好，日文译成中文时，一个句子至少有二处错误呢，真让我感到难。
其实学语言时为了交流，只要你把你要表达的让对方明白了就足够了。你们考试要考日文翻译中文吗？不用太在意，其实一句话的表达方法有很多，也不一定你的就是错的！别太较真儿~~~
我可以帮你，你发上来我看看那