orz
热心网友
有种轻蔑,不以为然或气愤的语气.明明不懂(却要装懂)
热心网友
转折,类似于が、けど等。但是语感不太好,多用于贬义,不满,轻视等情绪。
热心网友
• ―くせに **though…にもかかわらず∥ Though he is poor, he is generous. ?乏のくせに彼は?萸挨い?即使他很穷,但是他很大方。in spite ofO …にもかかわらず∥ She went on a picnic in spite of the pain in her leg. 彼女は足が痛いくせにピクニックに行った. 即使她的腿痛,她还去参加了野餐。通过英语的解释,くせに的意思是即使,虽然...但是句子的意思是,即使不知道。
热心网友
通过句子的前后,可以知道它的意思。比如说,都是因为他,事情才会搞得这样。彼のくせに、こんなもんになちゃった。都是因为我,私のくせに。。。