翻译下列谚语: 1、Better later than never 2、Enough is better than too much
热心网友
1.亡羊补牢,未为晚也. (迟做总比不做好,直译) 2.过犹不及
热心网友
１、迟到总比不到好。２、知足常乐。
热心网友
1.不怕慢，就怕站。（押韵的译法） 1.晚到总比不到好。（直译法）2.过犹不及
热心网友
1。做总比不做好2。过犹不及
热心网友
1.亡羊补牢,为时未晚，2。过犹不及。第一个大家还有更好的译法吗，偶实在想不出来了。
翻译下列谚语: 1、Better later than never 2、Enough is better than too much
1.亡羊补牢,未为晚也. (迟做总比不做好,直译) 2.过犹不及
１、迟到总比不到好。２、知足常乐。
1.不怕慢，就怕站。（押韵的译法） 1.晚到总比不到好。（直译法）2.过犹不及
1。做总比不做好2。过犹不及
1.亡羊补牢,为时未晚，2。过犹不及。第一个大家还有更好的译法吗，偶实在想不出来了。