老实巴交的巴交是什么意思?
热心网友
``巴交就是"很,非常"的意思``老实巴交就是说老实得很! 四川方言诶!
热心网友
“巴”是憨、傻之人的一种状态，“哑巴”里面也有个“巴”，“巴交”是为了上口，把“巴巴”变通为“巴交”。重叠词“巴巴”有加重、强化这种状态的作用。
热心网友
是“巴结”的转音。
热心网友
是啊,就和"神经兮兮"的那个"兮兮"一样.
热心网友
不象是助词，下里巴人不是有个巴吗？可能巴有近似现在土的意思吧？巴交指很土的交往，指朋友也是老实人，可能是这样吧？臆断、杜撰。不好意思。
热心网友
问得好有趣，是不是助词呢？