谁能帮我解释一下这句话,谢谢

热心网友

有上下文更方便些。如果这是自谦的话，我这样的人怎值得您殷勤呢？简单的可以翻译成：I don't deserve your hospitality.要更客气并且将问句翻译出来就用How could someone like me be worthy of your hospitality？